Das Vermächtnis der Göttinnen: Eine merkwürdige Geschichte aus den Weißen Karpaten

In diesem vielschichtigen Werk entfaltet Kateřina Tučková ein beeindruckendes Panorama über das Leben und das Schicksal der sogenannten Göttinnen von Žítková. Die Protagonistin Dora Idesová, die selbst dieser traditionsreichen Linie von Heilerinnen und Seherinnen entstammt, nähert sich ihrer eigenen Familiengeschichte auf wissenschaftliche Weise. Als Ethnografin versucht sie, die mysteriösen Fähigkeiten ihrer Vorfahrinnen zu entschlüsseln, die über Jahrhunderte hinweg Hilfesuchende mit Kräutern, Gebeten und Wahrsagerei unterstützten. Dabei stößt sie auf umfangreiche Akten der tschechoslowakischen Staatssicherheit, die belegen, wie diese Frauen unter den verschiedenen politischen Systemen, insbesondere während der Zeit des Nationalsozialismus und später unter dem kommunistischen Regime, systematisch beobachtet und verfolgt wurden. Die Erzählung verwebt geschickt fiktive Elemente mit dokumentarischen Fragmenten und beleuchtet die düsteren Kapitel einer untergehenden Welt, in der archaisches Wissen auf die unerbittliche Bürokratie der Moderne trifft.

Die Resonanz der Leser ist durchweg von großer Begeisterung geprägt, wobei vor allem die gelungene Mischung aus gründlicher Recherche und emotionaler Erzählweise hervorgehoben wird. Viele Leser schätzen die düstere, fast schon magische Atmosphäre und empfinden den Einblick in das mährisch-slowakische Grenzgebiet als äußerst faszinierend. Die Einbindung von vermeintlichen Originaldokumenten wird oft als spannendes Stilmittel gelobt, das der Geschichte eine beklemmende Authentizität verleiht. Gelegentlich merken Rezensenten an, dass die Fülle an Archivmaterial eine gewisse Konzentration erfordert, doch der Großteil der Leserschaft sieht darin eine Bereicherung, die das tragische Schicksal der Frauen eindrucksvoll unterstreicht und das Werk zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

Von der Fachkritik wird das Werk als einer der bedeutendsten Beiträge der zeitgenössischen Literatur aus Tschechien gefeiert. Die Presse hebt hervor, wie meisterhaft die Autorin den Brückenschlag zwischen regionaler Sage und den großen politischen Umbrüchen des zwanzigsten Jahrhunderts vollzieht. Besonders gelobt wird die präzise Sprache und die Fähigkeit, die historische Unterdrückung von Frauenfiguren, die sich nicht in gesellschaftliche Normen fügten, ohne Pathos darzustellen. Die literarische Aufarbeitung der Akten der Geheimpolizei wird als mutig und innovativ beschrieben, da sie aufzeigt, wie sehr der Staat versuchte, selbst das Unerklärliche zu kontrollieren. Insgesamt gilt das Buch als tiefgründiges Porträt einer verschwundenen Kultur und als starkes Plädoyer für die Erinnerungskultur.